Étiquette : Anglophile
Un petit oasis d’anglais
Alors que les Chapters, Indigo, Barnes & Noble et consorts commençaient sérieusement à me manquer, je me suis aperçue que la chaîne anglaise WH Smith avait pignon sur rue de Rivoli. J’aime toujours autant Amazon mais le problème est que lorsqu’on commande, on doit savoir ce que l’on cherche et je commençais à être en manque de balades au…
84, Charing Cross Road et la place de la lecture en France
Je viens tout juste de terminer 84, Charing Cross Road de Helen Hanff que j’avais acheté après avoir lu un billet sur le blog de Diglee. J’ai bien aimé même si j’ai fait la grossière erreur de prendre la traduction française insipide qui masque les délicieuses subtilités de la langue anglaise. La version originale est d’autant…
